中華生草藥圖 之 兩面針 篇 Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC. （芸香科）

兩面針 Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC. （芸香科）

別名 ： 人地金牛、上山虎、下山虎、臭花椒，玉椒、野花椒。

藥用部份 ： 根、莖及葉（根皮較好）。

性能 ： 味辛，性平。祛風化濕，活血去瘀，消腫止痛，解毒。

主治 ： 1.心胃氣痛，牙痛，風溫骨痛，腰肌勞損，跌打瘀痛 ；2. 毒蛇咬傷，破傷風；3. 潰瘍病，燙火傷 ，感冒，霍亂等。

一般用法 ： 每用乾根 3 ~ 5 錢，水煎服或用乾粉 5 分水沖服；用鮮葉、根皮搗爛外敷患處。

形態 ： 木質藤本，無毛；幼枝、葉柄、葉軸及小葉的中脈兩面均有鉤狀小刺；根皮淡黃色，常有褐色點狀小斑，嘗之有麻舌感。羽狀複葉有小葉 5 ~ 11 片，小葉革質，有油點，卵形或卵狀長圓形，長 4 ~ 7 厘米。花春末夏初開，白色，排成腋生的圓錐花序，具 4 萼片和 4 片花瓣。蒴果球形，紫紅色，乾時皮皺，4 瓣開裂。

葉效基本相同的近似種有單面針 （Z. dissidum Hemsl.）和疏刺兩面針（ Z. nitidum var. neglectum How ）前者葉較大，邊緣呈波狀，僅小葉背脈上有刺；後者是本種的變種，其小枝、葉柄和葉軸有極疏的刺或無刺，有毛，小葉兩面均無刺。

生長環境 ： 多生於丘陵、荒坡的灌木叢中。

附註 ： 1.本品根的 1 ：1 酒提取液對溶血性鏈球菌、金黃色葡萄球菌有較強的抑制作用。2. 本品有毒，服用不宜過量，中毒後引起腹痛、下痢，使小腸及脾臟收縮。3. 忌輿酸味食物服用。

採集加工 ： 全年可採。洗凈、剝皮，曬乾。

上一篇 ：中華生草藥圖 - 之 了哥王 Wikstroemia indica (Linn.) C.A. Mey. （瑞香科）

https://hker.life/article/1529261#9093

下一篇 ：中華生草藥圖 - 之 小葉買麻藤 Gnetum parvifolium (Warb.) C.Y. Cheng （買麻藤科）

https://hker.life/article/1530269#9093

兩面針

（雲香目芸香科植物）

兩面針，中藥名。為芸香科植物兩面針Zanthoxylum nitidum (Roxb.) DC.的乾燥根。全年均可採挖，洗凈，切片或段，曬乾。分布於廣東、廣西、福建等地。

中文學名 兩面針 拉丁學名 Zanthoxylumnitidum(Roxb.)DC. 別 名 入地金牛、雙面刺、山椒、下山虎 界 植物界 門 被子植物門 綱 雙子中植物綱 目 雲香目 科 芸香科 屬 花椒屬 種 兩面針 分布區域 廣東、廣西、福建等地 採收時間 全年均可採挖 用 量 5-l0g。 毒 性 有小毒 貯 藏 置乾燥處，防潮，防蛀

入藥部位

植物根、莖、葉。

性味

味苦、辛，性平。

歸經

歸肝、胃經。

功 效

活血化瘀，行氣止痛，祛風通絡，解毒消腫。

主治

用於跌扑損傷，胃痛，牙痛，風濕痹痛，毒蛇咬傷；外治燒燙傷。

用法用量

5-l0g。外用適量，研末調敷或煎水洗患處。

禁 忌

不能過量服用；忌與酸味食物同服。

炮製方法

洗凈，切片或段，曬乾。

生理特性

木質藤本；莖、枝、葉軸下面和小葉中脈兩面均著生鉤狀皮刺。單數羽狀複葉，長7-15厘米；小葉3-11，對生，革質，卵形至卵狀矩圓形，無毛，上面稍有光澤，傘房狀圓錐花序，腋生；花4數；萼片寬卵形。蓇葖果成熟時紫紅色，有粗大腺點，頂端正具短喙。

產地

廣東、廣西、福建、湖南、雲南、台灣。